Уже несколько месяцев ограничения коронавируса диктуют, куда могут поехать миллионы европейцев и с кем они могут увидеться, когда доберутся туда.
Таким образом, с приближением Рождества правительствам приходится принимать трудные решения о том, следует ли послаблять ограничения на период праздников.
BBC.com предоставили сводку фактов, известных на данный момент. Наши переводчики подготовили перевод материала.
Италия: гражданам придётся отказаться от торжественных праздников
Многие итальянцы на Рождество и Новый год отправляются на горнолыжные склоны, но премьер-министр Джузеппе Конте предостерег от такой традиционной динамики . «Мы не можем себе этого позволить», – сказал он.
Это означает, что популярные горнолыжные курорты в Альпах и Доломитах, вероятно, потеряют миллиарды евро праздничных доходов.
Г-н Конте стремится к европейскому консенсусу в отношении закрытия горнолыжных курортов и других мер.
“Я думаю, что это европейская проблема”, – сказал Конте телеканалу La7. – Если Италия решит закрыть все свои подъемники без какой-либо поддержки со стороны Франции, Австрии и других стран, итальянские туристы рискнут уехать за границу и принести [вирус] ] домой.”
Горнолыжные курорты Франции также останутся закрытыми, а лидер в немецком государстве Бавария поддерживает временное закрытие, но официальные лица по туризму Австрии считают, что они могут предложить безопасный отдых после снятия ограничений в следующем месяце. Между тем, швейцарские курорты уже открыты.
В настоящее время в Италии зарегистрировано наибольшее количество смертей с конца марта, и премьер-министр сказал итальянцам ожидать «более целомудреного Рождества, без скоплений, объятий и поцелуев в Сочельник».
Многие итальянские регионы находятся под частичной изоляцией, и передвижение между ними ограничено. Эти меры будут действовать до 3 декабря, но, как сообщается, правила указа о чрезвычайном положении могут быть смягчены.
Точные детали указа все еще обсуждаются министрами. Однако любимая итальянская рождественская ярмарка уже запрещена.
Но есть и хорошие новости: г-н Конте заверил детей, что Баббо Натале (Дед Мороз) обязательно придёт к ним, поскольку он освобожден от глобальных ограничений на поездки. Хух!
Франция: ограничения на поездки отменены перед Рождеством
После нескольких недель национальной изоляции у президента Эммануэля Макрона ограничения начнут ослабляться с 28 ноября. Но большинство мер изоляции будет оставаться в силе до праздничного оживления с 15 декабря.
Магазины, театры и кинотеатры откроются к Рождеству, и люди смогут навещать свои семьи в праздничный период. «Мы сможем путешествовать без специального разрешения, в том числе между регионами», – сказал Макрон в телеобращении.
Стоит отметить, что с конца октября Франция находится под вторым национальным карантином. Но c 15 декабря он будет заменен общенациональным комендантским часом с 21:00 до 07:00. Однако, комендантский час не будет действовать в канун Рождества и Нового года.
Рестораны и школы откроются не раньше, чем до 20 января, и это в том случае, если число заразившихся в сутки станет меньше 5000. Бары, кафе и ночные клубы закрыты на неопределенный срок.
Религиозные службы смогут свободно проходить с 28 ноября с ограничением 30 человек.
Решение закрыть чрезвычайно популярные горнолыжные курорты Франции стало огромным разочарованием, так как местные мэры жалуются на потерянные месяцы работы. Г-н Макрон сказал, что они могут открыться в январе «при благоприятных условиях», но поддержал стремление итальянского премьер-министра заключить европейское соглашение.
Германия: ожидается ограничение общественных мероприятий
С 1 декабря смогут встречаться две семьи и максимум пять человек. Дети до 14 лет не попадают в это ограничение.
Но будет временное ослабление правила, и до 10 человек смогут встретиться с 23 декабря по 1 января.
План предусматривает обсуждение «с религиозными общинами мер по сокращению контактов на религиозных службах».
Германский “свет блокировки” продлится до 20 декабря. Бары, рестораны и развлекательные заведения закрыты, но школы и магазины открыты. Ожидается, что он будет продлен на праздничный период.
Большинство крупных рождественских ярмарок уже отменены, но некоторые из местных планируют продолжить работу в меньшем масштабе.
Что касается Нового года, масштабные фейерверки отменены, а выпускать их просто на улице, скорее всего тоже запретят.
Испания: вечеринки на террасе и небольшие собрания
По сообщениям, испанское правительство планирует “другой” праздничный период с ограничением участия в вечеринках до шести человек.
Рекомендуется, чтобы общественные собрания в преддверии Рождества проводились на террасах ресторанов или в других местах на открытом воздухе.
Испанские семьи также традиционно отмечают Праздник Трех Королей вечерним парадом 5 января, но правительство рекомендует не проводить торжества.
План также рекомендует проветривать внутренние помещения и при необходимости поддерживать социальную дистанцию. Но в более широком смысле министр здравоохранения Сальвадор Илла сказал, что «ничто не высечено на камне». «Нам нужно найти консенсус относительно [рождественских ограничений]. Когда будет принято решение, мы объявим о мерах», – сказал он. Правительство Каталонии надеется разрешить на Рождество одновременному скоплению до 10 человек. «Мы будем принимать свои собственные решения», – заявила пресс-секретарь региона. Тем временем в Мадриде, официальные лица просят правительство утвердить программу массового тестирования в аптеках в преддверии Рождества, чтобы люди могли безопасно встречаться в праздничный период.
Австрия: по всей стране запланированы массовые тесты
Австрия находится под вторым национальным карантином до 7 декабря, но есть надежда, что ограничения могут быть сняты к Рождеству. «Следующие две недели имеют решающее значение», – сказал 23 ноября газете Kronen Zeitung министр здравоохранения Рудольф Аншобер. «Изоляция не должна продлиться»
Правительство заказало не менее семи миллионов тестов на антигены, и есть надежда, что программа массового тестирования предоставит австрийцам возможность выхода из изоляции.
Сотни тысяч учителей и полицейских пройдут тестирование в начале декабря, а также люди в районах с высоким уровнем инфицирования. Затем, за неделю до Рождества, по всей стране будет проходить добровольное массовое тестирование.
«Несколько минут для теста могут предотвратить недели изоляции для всей страны», – сказал канцлер Себастьян Курц.
Но австрийский лидер подчеркнул, что на меры для рождественских мероприятий страны будут влиять данные. «Будут ли ограничения на Рождество и Новый год относительно количества людей на празднике… во многом зависит от количества инфекций в эти дни», – сказал он.
Считается, что школы и второстепенные магазины откроются первыми, как только карантин закончится 7 декабря, но остаются вопросы о том, будут ли массовые скопления ограничены. Г-н Курц также настаивал на том, что Австрия примет собственное решение относительно работы горнолыжных курортов. Официальные лица по туризму настаивают на том, чтобы правительство вновь открыло курорты к праздничному периоду.
Ссылка на источник https://www.bbc.com/news/world-europe-55058362
