Cтоимость услуг перевода в бюро Alpha-Group:
Стоимость услуг перевода зависит от сложности заказа
1 учётная страница - 1800 знаков с пробелами.
* – минимальный заказ (стандартный документ)
** – 1 учётная страница
*** – Заказ повышенной сложности (худ. текст)
Язык | * | ** | *** |
Группа I | |||
Русский | 120 | 120 | 120 |
Украинский | 120 | 120 | 120 |
Группа II | |||
Английский | 150 | 150 | 160 |
Группа III | |||
Испанский | 150 | 160 | 180 |
Итальянский | 150 | 160 | 180 |
Французский | 150 | 160 | 180 |
Немецкий | 150 | 160 | 180 |
Группа IV | |||
Польский | 150 | 160 | 180 |
Литовский | 300 | 300 | 350 |
Арабский | 200 | 250 | 300 |
Азербайджанский | 230 | 250 | 280 |
Турецкий | 220 | 250 | 300 |
Китайский | 400 | 420 | 450 |
Чешский | 230 | 230 | 250 |
Группа V | |||
Молдавский | 200 | 250 | 270 |
Румынский | 200 | 300 | 300 |
Белорусский | 200 | 250 | 270 |
Болгарский | 300 | 350 | 350 |
Сербский | 250 | 300 | 330 |
Словенский | 300 | 350 | 350 |
Хорватский | 300 | 300 | 350 |
Словацкий | 300 | 320 | 350 |
Группа VI | |||
Греческий | 250 | 250 | 260 |
Португальский | 230 | 270 | 280 |
Венгерский | 280 | 300 | 350 |
Голландский (нидерландский) | 350 | 400 | 450 |
Фламандский | по запросу | ||
Финский | 350 | 400 | 450 |
Датский | 350 | 400 | 450 |
Норвежский | 350 | 400 | 450 |
Каталонский | по запросу | ||
Группа VII | |||
Эстонский | 350 | 390 | 410 |
Латышский | 350 | 390 | 410 |
Армянский | 230 | 250 | 280 |
Грузинский | 230 | 250 | 280 |
Узбекский | 250 | 280 | 310 |
Казахский | 250 | 290 | 310 |
Таджикский | 320 | 350 | 370 |
Татарский | 320 | 350 | 370 |
Киргизский | 350 | 380 | 420 |
Группа VIII | |||
Персидский (фарси) | 330 | 360 | 380 |
Иврит | 270 | 310 | 350 |
Латынь | по запросу | ||
Китайский | 400 | 420 | 450 |
Корейский | 400 | 420 | 450 |
Вьетнамский | 400 | 420 | 450 |
Японский | 400 | 420 | 450 |
Группа IX | От 1200 грн. | ||
Малайский | |||
Хинди | |||
Индонезийский | |||
Непальский | |||
Суахили | |||
Тайский | |||
Урду | |||
Пушту | |||
Монгольский | |||
При отсутствии данной информации, перевод будет выполнен согласно Постановления Кабинета Министров Украины «Об упорядочении транслитерации украинского алфавита латиницей».
* Цена зависит от тематики и сложности перевода.
Минимальный заказ на устного переводчика – 2 часа.
В случае выезда переводчика за пределы Киева, заказчик оплачивает все сопутствующие расходы.
Услуга | Цена * |
Перевод лекций, семинаров, тренингов | От 1000 грн./час |
Сопровождение делегаций и частных лиц | От 1000 грн./час |
Перевод для презентации бизнес-продукта | От 1000 грн./час |
Услуги гида-переводчика | От 1000 грн./час |
Экскурсионное обслуживание | 2000 грн./ 3 часа |
Переводчики-синхронисты работают в паре по два.
Цена по запросу
Минимальный заказ на устного переводчика – 2 часа.
Языки перевода: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский.
Стандартное время перевода: от 3 до 8 часов.
Перейдите по ссылке, и узнайте подробнее о специфике заказа на синхронный перевод.
Цена по запросу
Количество комплектов : 50-150 шт.
2 рабочих языка, 1 рабочий день.
| Аппаратура |
| Система для синхронного перевода+излучатели |
| Комплект аппаратуры звукоусиления (1 звуковой усилитель, 2 акустические колонки, 1 микшерный пульт) |
| Радиомикрофон |
| Цифровая звукозапись на CD-диск |
| Кабина переводчика портативная |
| Кабина переводчика Евростандарт |
| Микрофон системы «круглый стол» (гусачки) |
| Доставка, монтаж и демонтаж в Киеве |
| Доставка, монтаж и демонтаж в пригородной зоне |
Свяжитесь с менеджером, чтобы получить подробную консультацию.
Срочность выполнения влияет на стоимость
* - цена для физических лиц.
** - цена для юридических лиц.
ПН - выходной день в Министерстве юстиции .
Услуга/Ведомство | Срок | Цена |
Срочный апостиль | 2 часа | 1400 грн |
Апостиль на нотариальных документах, выданных ЗАГС /Министерство юстиции | 5 | *220 грн. **350 грн. |
Апостиль на справках о несудимости, мед. справках и т.д. / Министерство иностранных дел | 2-3 5 | *480 грн. **600 грн. *280 грн. **400 грн. |
Апостиль на образовательных документах/ Министерство образования | ||
2-3 | 870 | |
10 | 650 | |
20 (старого образца) | 870 | |
30 | 450 |
Подробнее об услуге апостиль документов читайте здесь.
Если Вам нужен перевод апостиля на английский (или другой язык), перейдите по ссылке.
Срочный заказ - 30 мин.
Цены указаны за документ.
* - цена указана за первую страницу. За каждую следующую - +20 грн.
Заверение печатью бюро переводов и подписью переводчика - 50 грн
Услуга | Цена | |
Нот. заверение подписи переводчика | 1 рабочий день | 150 грн. |
Срочно | 250 грн. | |
Нот. заверение копии с оригинала | *150 грн. | |
Нот. заверение подписи переводчика с одновременным заверением верности копии с оригинала | *150 грн. | |
Услуга | Цена |
Вёрстка в Page Maker/Corel Draw/Quark X-Press | От 50 грн./страница |
Забор/доставка документов по Киеву | От 80 грн. |
Забор/доставка документов по Киеву к станции метро | От 50грн. |
Доставка документов по Киеву при заказе от 2000грн. | БЕСПЛАТНО |
Доставка документов Новой Почтой, УкрПочтой, DHL и другими сервисами | За счёт получателя |
