Did you know that the simultaneous interpreting service has become very popular since the days of Ronald Reagan?
He believed that simultaneous interpreting saves time and preserves the atmosphere of the meeting. After all, the interlocutors can argue about something emotionally when there are no compelled pauses in the conversation. Often this is what helps mutual understanding.
People – regardless of status – appreciate the naturalness of feelings and expressions. Even if it is not spoken loud out.
Simultaneous interpreting service in Kiyv
Have you decided to follow the example of Ronald Reagan and hold your event with a presidential polish?
The simultaneous interpreting service will create a unique atmosphere of a business meeting, where the speaker can afford to be emotional and relaxed. He will speak, present and communicate without unnecessary pauses and wasting time.
At Alpha-Group translation agency, we will provide you with:
Наші співробітники завжди:
- Sociable
- Having work experience 5+
- Always respect the dress code
- Have a dedicated industry expertise
Our office is located in the center of Kiev and we are always happy to discuss all questions with you in person.
Follow the link to the Contacts section to view the map.
Why is simultaneous interpreting expensive?
Simultaneous interpreting service in the translation services market is like a Rolls-Royce in the automobile world. An elite service for those who value their time and image.
Ask “why”?
The level of foreign language proficiency among simultaneous interpreters is impeccable.
Their work cannot be performed by an ordinary interpreter since a simultaneous interpreter translates, while comprehensively listening the speech in the original language.
The work of a simultaneous interpreter requires tremendous focus.
Simultaneous interpreters work in pairs and change one another every 15-30 minutes depending on a topic’s complexity.
Consider the above when ordering the service.
Simultaneous interpreters are people who are extremely erudite in many areas.
Such a person can boast not only of having diplomas, but also expertise in various fields. Moreover, he/she can also boast of stacks of books read.
In total, the price of simultaneous interpreting includes:
- rent of nessessary equipment;
- cost of the work of at least two simultaneous interpreters;
- cost of organizational work;
- your business image
Seating method for listeners in the hall for simultaneous interpretation:
stage
round table
Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.
In case of an event for simultaneous interpreting you would provide the needed information for the manager on a way of seating the listeners as well as any equipment or a technical expert needed who will keep everything under control.
On a part of a client, there has to be envisioned a way of seating the listeners as well as any equipment needed or a technical expert who will keep an eye on it.
At Alpha-Group translation agency we will take into account all the important points that your event needs, so that it brings you the result and the desired benefits.
You can order a simultaneous interpreting service for any event, in particular:
- conferences
- seminars
- symposia
- exhibitions
- presentations
How to order simultaneous translating service?
Contact our managers via any communication method in the Contacts section for an individual quotation and consultation.
Please, inform the manager on the following:
date and time
language and topic
amount of translators needed
equipmqnt rent request
This will help the manager to process the order efficiently.
Also provide the interpreters with the event materials to enable them to prepare.
Be prepared for the fact that the salary of a simultaneous interpreter is higher than that of an interpreter.
Go to the Pricing section for general information about the pricing of the service.
After the consultation, according to the information provided , the manager will make a tailored quotation.
