Нотариальное заверение документов
Срочный заказ - 30 мин.
Цены указаны за документ.
* - цена указана за первую страницу. За каждую следующую - +20 грн.
Заверение печатью бюро переводов и подписью переводчика - 20 грн
Услуга | Цена | |
Нот. заверение подписи переводчика | 1 рабочий день | 110 грн. |
Срочно | 150 грн. | |
Нот. заверение копии с оригинала | *110 грн. | |
Нот. заверение подписи переводчика с одновременным заверением верности копии с оригинала | *150 грн. | |
Если Ваш документ выдан заграницей, его нужно обязательно заверить у нотариуса. Он даёт Вашему документу юридическую силу на территории нашей страны. Его примут ЗАГСы, паспортные столы, банки и органы власти в Украине.
Самые популярные заказы на нотариальный перевод в нашем бюро Alpha-Group – это заверение перевода дипломов и паспортов.
Если Вы переводите документы для подачи в государственные учреждения заграницей, то их нужно апостилизировать или легализировать. Например, при переводе диплома для поступления в иностранный вуз.
Требования, согласно которым нужна та или иная процедура, нужно уточнять для каждой страны отдельно.
6 преимуществ
нотариального заверения с Alpha-Group
Уточните этот вопрос заранее, обратившись в организацию, куда готовите свой документ. От Вас могут потребовать заверенный оригинал или заверенную копию.
От этого так же зависит оформление заверенного документа.
В случае заверения нотариусом копии перевод пришивается к данной копии. Нотариус при заверке ставит свой штамп «Копия», а также отметку об этом на спинке документа.
Таким образом, заверение документа может быть двух видов:
- нотариус заверяет только подпись переводчика;
- нотариус заверяет копию документа и подпись переводчика.
Почему не приняли документы?
Каждый нотариус соблюдает правила оформления документов для заверки и оставляет за собой право не принимать те или иные документы.
Причины всегда объясняются клиенту.
Вас могут также заинтересовать услуги перевода документов или проставление апостиля. Перейдите по ссылке, чтобы узнать стоимость и языки перевода в нашем бюро.
Наш офис находится в центре Киева возле станции метро Кловская. Перейдите по ссылке в раздел Контакты, чтобы посмотреть карту. Приходите!
